They Don’t Know About Us

One Direction

[Liam]
People say we shouldn’t be together
يقول البعض يجب علينا ألا نكون معًا

Too young to know about forever
وأننا صغار جدًا لمعرفة معنى الحُب الأبديّ

But I say they don’t know
ولكن أقول بأنهم لا يعلمون

What they talk talk talking about
ما يتحدثون عنهُ

[Naill]
(Talk talk talking about)
(يتحدثون عنهُ)

[Harry]
‘Cause this love is only getting stronger
لان هذا الحُب أزداد قوةً

So I don’t wanna wait any longer
لذا لا أريد الانتظار أكثر


I just wanna tell the world that you’re mine girl
فقط أريد أن أخبر العالم أجمع بأنكِ لي

[Zayn]
They don’t know about the things we do
لا يعلمون عن الأشياء التي نفعلها

They don’t know about the I love you’s
لا يعلمون عن مدى حُبي لكِ

But I bet you if they only knew
ولكن أراهنكِ إذا عرفوا

They would just be jealous of us
سيشعرون بالغيرة منا

[All]
They don’t know about the up all nights
لا يعلمون عن بقائنا مُستيقظين طوال الليل


They don’t know I’ve waited all my life
لا يعلمون بأنني أنتظرتُ طوال عُمري


Just to find a love that feels this right
فقط لأجد حُب صادق كهذا


Baby they don’t know about, they don’t know about us
حبيبتي، لا يعلمون شيئًا عنا، لا يعلمون شيئًا عنا

[Niall]
Just one touch and I was a believer
من أول لمسة أيقنت

Every kiss it gets a little sweeter
كُل قبلة تُصبح أرق

[Harry]
It’s getting better
الامر يتحسن


Keeps getting better all the time girl
يستمر بالتحسن طوال الوقت يا حبيبتي

[Zayn]
They don’t know about the things we do
لا يعلمون عن الأشياء التي نفعلها

They don’t know about the I love you’s
لا يعلمون عن مدى حُبي لكِ

But I bet you if they only knew (They don’t know)
ولكن أراهنكِ إذا عرفوا (لا يعلمون)

They would just be jealous of us
سيشعرون بالغيرة منا

[All]
They don’t know about the up all nights
لا يعلمون عن بقائنا مُستيقظين طوال الليل

They don’t know I’ve waited all my life
لا يعلمون بأنني أنتظرتُ طوال عُمري

Just to find a love that feels this right
فقط لأجد حُب صادق كهذا

Baby they don’t know about, they don’t know about us
حبيبتي، لا يعلمون شيئًا عنا، لا يعلمون شيئًا عنا

[Louis]
They don’t know how special you are
لا يعلمون كم أنتِ مميزة

They don’t know what you’ve done to my heart
لا يعلمون ماذا فعلتِ لقلبي

They can say anything they want
دعهم يقولون ما يُشاؤون

‘Cause they don’t know about us
لأنهم لا يعلمون شيئًا عنا

[Niall]
They don’t know what we do best
ولا يعلمون بأن علاقتنا هي الأفضل

That’s between me and you, our little secret
هذا السر الصغير هو بيني وبينكِ

[Zayn]
But I wanna tell ’em
ولكن أريد ان أخبرهم

I wanna tell the world that you’re mine girl
أريد أن أخبر العالم أجمع بأنكِ لي

[All]
They don’t know about the things we do
لا يعلمون عن الأشياء التي نفعلها

They don’t know about the I love you’s
لا يعلمون عن مدى حُبي لكِ

[Zayn]
(I love you)
أحبك

[All]
But I bet you if they only knew
ولكن أراهنكِ إذا عرفوا

[Zayn]
(If they only knew)
(إذا عرفوا)

[All]
They would just be jealous of us
سيشعرون بالغيرة منا

They don’t know about the up all nights
لا يعلمون عن بقائنا مُستيقظين طوال الليالي

They don’t know I’ve waited all my life
لا يعلمون بأنني أنتظرتُ طوال عُمري

Just to find a love that feels this right
فقط لأجد حُب صادق كهذا

[Zayn]
(It feels so right)
(حُب جدًا صادق)

[All]
Baby they don’t know about, they don’t know about us
حبيبتي، لا يعلمون شيئًا عنا، لا يعلمون شيئًا عنا

They don’t know about the things we do
لا يعلمون عن الأشياء التي نفعلها

They don’t know about the I love you’s
لا يعلمون عن مدى حُبي لكِ

[Zayn]
(They don’t know about us)
(لا يعلمون شيئًا عنا)

[All]
But I bet you if they only knew
ولكن أراهنكِ إذا عرفوا

They would just be jealous of us
سيشعرون بالغيرة منا

They don’t know about the up all nights (Up all night)
لا يعلمون عن بقائنا مُستيقظين طوال الليالي (مُستيقظين طوال الليل)

They don’t know I’ve waited all my life (All my life)
لا يعلمون بأنني أنتظرتُ طوال عُمري (طوال عُمري)

Just to find a love that feels this right
فقط لأجد حُب صادق كهذا

Baby they don’t know about, they don’t know about us
حبيبتي، لا يعلمون شيئًا عنا، لا يعلمون شيئًا عنا

[Zayn]
They don’t know about us
لا يعلمون شيئًا عنا

الهدف من ترجمة هذه الأغنية هو إثراء المحتوى العربي بالترجمة من اللغة الانجليزية بالإضافة إلى تقديم مساعدة للكثيرين الذين ينون او حاليًا يتعلمون اللغة الانجليزية عن طريق الاستماع الى الأغاني، اذا تعتقد بأن هذه الترجمة مفيدة فحاول ان تشاركها مع غيرك وان كنت تعتقد العكس فيمكنك دائمًا الاتصال بنا عن طريق صفحة (اتصل بنا) او عن طريق حسابنا في الانستغرام. القائمون على هذه الصفحة يبرون انفسهم من اي شكل سيء قد تستخدم به هذه الترجمة لأن الهدف منها هو سامي كونه يدعم متعلمي اللغة الانجليزية