• In My Blood

    اغنية في دمي الحصول عليك للمغني شون مندس مع الشرح والاستماع بشكل كامل

Help me, it’s like the walls are caving in
ساعدوني، وكأن الجدران تنهار

Sometimes I feel like giving up
أحيانًا أشعر بالإستسلام

But I just can’t
لكني فقط لا أستطيع

It isn’t in my blood
هذا ليس في دمي – ليست من طبعي

Laying on the bathroom floor, feeling nothing
أستلقي على أرض الحمام، أشعر بلا شيء

I’m overwhelmed and insecure, give me something
أنا مقهور ولا أشعر بالأمان، اعطوني شيئًا

I could take to ease my mind slowly
يمكنني أخذه لأريح عقلي رويدًا رويدًا

Just have a drink and you’ll feel better
فقط أشرب كأسًا وستشعر بحال أفضل

Just take her home and you’ll feel better
فقط خذها للمنزل وستشعر بحال افضل

Keep telling me that it gets better
يضلون يقولون لي بأن الحال يصبح أفضل

Does it ever?
هل هو أفضل يومًا؟

Help me, it’s like the walls are caving in
ساعدوني، وكأن الجدران تنهار

Sometimes I feel like giving up
أحيانًا أشعر بالإستسلام

No medicine is strong enough
ولا أي علاج قوي بما فيه الكفاية

Someone help me
أحدًا ما ساعدني

I’m crawling in my skin
أنا ازحف في داخل جلدي – خائف ولا يشعر بالارتياح

Sometimes I feel like giving up
أحيانًا أشعر بالإستسلام

But I just can’t
لكني فقط لا أستطيع

It isn’t in my blood
هذا ليس في دمي – ليست من طبيعتي

It isn’t in my blood
هذا ليس في دمي – ليست من طبيعتي

I’m looking through my phone again feeling anxious
أتفقد هاتفي مجددًا أشعر بالقلق

Afraid to be alone again, I hate this
خائف من أكون وحيد مجددًا، أكره هذا

I’m trying to find a way to chill, can’t breathe, oh
أحاول أن أجد طريقة لأهدأ، لا أستطيع التنفس، اوه

Is there somebody who could…
هل هناك احدًا يمكنه…

Help me, it’s like the walls are caving in
مساعدتي، كأن الجدار تنهار

Sometimes I feel like giving up
أحيانًا أشعر بالإستسلام

No medicine is strong enough
ولا أي علاج قوي بما فيه الكفاية

Someone help me
أحدًا ما ساعدني

I’m crawling in my skin
أنا ازحف في داخل جلدي – خائف ولا يشعر بالارتياح

Sometimes I feel like giving up
أحيانًا أشعر بالإستسلام

But I just can’t
لكني فقط لا أستطيع

It isn’t in my blood
هذا ليس في دمي – ليست من طبيعتي

It isn’t in my blood
هذا ليس في دمي – ليست من طبيعتي

I need somebody now
أحتاج إلى أحدًا ما الآن

I need somebody now
أحتاج إلى أحدًا ما الآن

Someone to help me out
أحدًا ليساعدني

I need somebody now
أحتاج إلى أحدًا ما الآن

Help me, it’s like the walls are caving in
ساعدوني، وكأن الجدران تنهار

Sometimes I feel like giving up
أحيانًا أشعر بالإستسلام

But I just can’t
لكني فقط لا أستطيع

It isn’t in my blood
هذا ليس في دمي – ليست من طبيعتي

It isn’t in my blood, oh
هذا ليس في دمي – ليست من طبيعتي

It isn’t in my blood
هذا ليس في دمي – ليست من طبيعتي

I need somebody now
أحتاج إلى أحدًا ما الآن

It isn’t in my blood
هذا ليس في دمي – ليست من طبيعتي

I need somebody now
أحتاج إلى أحدًا ما الآن

It isn’t in my blood
هذا ليس في دمي – ليست من طبيعتي

الهدف من ترجمة هذه الأغنية – في دمي – هو إثراء المحتوى العربي بالترجمة من اللغة الانجليزية بالإضافة إلى تقديم مساعدة للكثيرين الذين ينون او حاليًا يتعلمون اللغة الانجليزية عن طريق الاستماع الى الأغاني، اذا تعتقد بأن هذه الترجمة مفيدة فحاول ان تشاركها مع غيرك وان كنت تعتقد العكس فيمكنك دائمًا الاتصال بنا عن طريق صفحة (اتصل بنا) او عن طريق حسابنا في الانستغرام. القائمون على هذه الصفحة يبرون انفسهم من اي شكل سيء قد تستخدم به هذه الترجمة لأن الهدف منها هو سامي كونه يدعم متعلمي اللغة الانجليزية