O2

SUHO (EXO)

مترجمة مع الاستماع والشرح

The cold and deep place
المكانُ البارِدُ الداكن

Where the black waves break
حيثُ تندفع الأمواج السوداء

Memories become more blurred every day
الذكرياتُ تصبحُ ضبابيةً أكثر كل يوم

The song that will have to end
الأغنية التي يجبُ أن تنتهي

Tell me everything about you, if you want me
إن كنت تريديني، فلتخبريني بكلِّ شيءٍ عنكِ

Please hurry up and take me
أسرعي و خُذيني رجاءً

So that my feet can touch the ground
كي تتمكن قدميَّ من أن تمُسَ الأرض

In my empty inside
في داخلي الأجوف

Breathe in your breath
أتنفسُ أنفاسكِ

So that I can float again
كي أتمكن من الطوفانِ مُجدداً

My endless blue
يا حُزني الغيرُ منتهي

This place, where the time has stopped
هذا المكان حيثُ توقف الوقت

Is a sand castle that will soon collapse
إنه قلعةٌ رملية ستنهارُ قريباً

But I can feel you
لكنني أشعرُ بكِ

It has to be now
لابُدَّ أن الأن هو الوقت

Show me your everything
أريني كلَّ شيء

If you want me
إن كنت تريديني

Please hurry up and take me
أسرعي وخُذيني رجاءً

So that my feet can touch the ground
كي تتمكن قدميَّ من أن تمُسَ الأرض

In my empty inside
في داخلي الأجوف

Breathe in your breath
أتنفسُ أنفاسكِ

So that I can float again
كي أتمكن من الطوفانِ مُجدداً

My endless blue
يا حُزني الغير مُنتهي

Hold me close, kiss me hard
ضميني لكِ، قبليني بقوّة

Show me where you wanna go
أريني حيثُ تودينَ الذهاب

Hold me close, kiss me hard
ضميني لكِ، قبليني بقوّة

Show me where you wanna go
أريني حيثُ تودينَ الذهاب

I want you
أنا أريدُك

Please come to me quickly
تعالي لي بسُرعة

Due to the everlasting fluttering
بسبب رفرفة قلبي الأبدية

I can’t even draw you
لا أستطيعُ رسمكِ

In my dream
في حُلمي

You’re the color I’ll never know
أنتِ اللون الذي لن أعرِفهُ أبداً

الهدف من ترجمة هذه الأغنية هو إثراء المحتوى العربي بالترجمة من اللغة الانجليزية بالإضافة إلى تقديم مساعدة للكثيرين الذين ينون او حاليًا يتعلمون اللغة الانجليزية عن طريق الاستماع الى الأغاني، اذا تعتقد بأن هذه الترجمة مفيدة فحاول ان تشاركها مع غيرك وان كنت تعتقد العكس فيمكنك دائمًا الاتصال بنا عن طريق صفحة (اتصل بنا) او عن طريق حسابنا في الانستغرام. القائمون على هذه الصفحة يبرون انفسهم من اي شكل سيء قد تستخدم به هذه الترجمة لأن الهدف منها هو سامي كونه يدعم متعلمي اللغة الانجليزية