• Falling Down

    اغنية تساقط للمغني ليل بيب و اكس اكس اكس تنتاسيون مترجمة كاملة مع امكانية الاستماع عن طريق اليوتيوب

Come, let’s watch the rain as it’s falling down
تعال لنشاهد المطر وهو يتساقط

Now let’s do that song for Peep
الآن لنقم بهذه الأغنية من أجل بيب

Sunlight on your skin when I’m not around
أشعة الشمس على بشرتك عندما لا أكون في الجوار – المقطع الاول أشعة الشمس على بشرتك هو كان اسم الاغنية الاول قبل تغييره

Shit don’t feel the same when you’re out of town
الأمور لا تبدو كالمثل عندما تكون خارج المدينة

So come, let’s watch the rain as it’s falling down, yeah
لذا تعال، لنشاهد المطر وهو يتساقط، نعم

Come, let’s watch the rain as it’s falling down
تعال، لنشاهد المطر وهو يتساقط

Sunlight on your skin when I’m not around
أشعة الشمس على بشرتك عندما لا أكون في الجوار

Shit don’t feel the same when you’re out of town
الأمور لا تبدو كالمثل عندما تكون خارج المدينة

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

So come, let’s watch the rain as it’s falling down
لذا تعال، لنشاهد المطر وهو يتساقط

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Rain keeps falling, tears keep falling
المطر يستمر في التساقط، الدموع تستمر بالتساقط

Rain keeps falling, tears keep falling
المطر يستمر في التساقط، الدموع تستمر بالتساقط

Darlin’, your love is like walking in a bed of nails
عزيزتي، حبك كالمشي على سرير من المسامير

And I just can’t keep on fighting
وأنا لا يمكنني أن استمر في القتال/المقاومة

Come, let’s watch the rain as it’s falling down
تعال، لنشاهد المطر وهو يتساقط

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Sunlight on your skin when I’m not around, yeah
أشعة الشمس على بشرتك عندما لا أكون في الجوار، نعم

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Shit don’t feel the same when you’re out of town
الأمور لا تبدو كالمثل عندما تكون خارج المدينة

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

So come, let’s watch the rain as it’s falling down
لذا تعال، لنشاهد المطر وهو يتساقط

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

His name will live, brother
اسمه سوف يعيش، اخي

Bro, I got-, I feel hella shitty because it’s like, yo
Like, if I would have known he was so cool
And it’s like, yo, if I would have watched interviews sooner
اخي، لدي، أشعر بحالة مزرية لأنه، أنه مثل، لو كنت أعرف بأنه رائع جدًا، لو كنت قد شاهدت مقابلاته من قبل

Bro, we were so alike
It’s unfortunate because it’s like, yo, when people die
That’s when we like ’em, you know?
‘Cause your remorse kinda makes you check ’em out
يا اخي، نحن متشابهين جدًا، أنه مؤسف لأنه، يا رجل عندما يموت الناس نعجب بهم، اتعلم؟ لأن ندمك يجعلك تتفحصهم

Darling, your love is like walking in a bed of nails
And I just can’t keep on fightin’
عزيزتي، حبك كالمشي على سرير من المسامير وأنا فقط لا يمكنني أن استمر في المقاتلة/المحاربة

Oh-oh-oh

Come, let’s watch the rain as it’s falling down
تعال، لنشاهد المطر وهو يتساقط

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Sunlight on your skin when I’m not around, yeah
أشعة الشمس على بشرتك عندما لا أكون في الجوار، نعم

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Shit don’t feel the same when you’re out of town
الأمور لا تبدو كالمثل عندما تكون خارج المدينة

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

So come, let’s watch the rain as it’s falling down
لذا تعال، لنشاهد المطر وهو يتساقط

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

الهدف من ترجمة هذه الأغنية – تساقط – هو إثراء المحتوى العربي بالترجمة من اللغة الانجليزية بالإضافة إلى تقديم مساعدة للكثيرين الذين ينون او حاليًا يتعلمون اللغة الانجليزية عن طريق الاستماع الى الأغاني، اذا تعتقد بأن هذه الترجمة مفيدة فحاول ان تشاركها مع غيرك وان كنت تعتقد العكس فيمكنك دائمًا الاتصال بنا عن طريق صفحة (اتصل بنا) او عن طريق حسابنا في الانستغرام. القائمون على هذه الصفحة يبرون انفسهم من اي شكل سيء قد تستخدم به هذه الترجمة لأن الهدف منها هو سامي كونه يدعم متعلمي اللغة الانجليزية